Властелин Колец. Хранители Кольца (Муравьев Владимир Сергеевич (переводчик), Кистяковский Андрей Андреевич (переводчик), Толкин Джон Рональд Руэл); АСТ, 2017

Первая часть знаменитой трилогии в красивой кинообложке, твердый переплет и хороший шрифт делают ее отличным вариантом для знакомства с миром Средиземья.

0    0

Прочитал книгу. Замечательный рассказ! В детстве усматривался фильмами о Властелине Колец, и обожал их до ужаса. Невероятное удовольствие доставила возможность окунуться в неповторимый книжный мир Толкиена.

0    0

Книга в целом порадовала, единственный минус это перевод(((я все таки ожидала привычного Беггинса,а не Торбинса((но сама книга отвечает параметрам качества,хороший шрифт, кино обложка, за такую цену и данный шедевр, это просто песня!!! Рекомендую!!!

0    0

Книга прекрасная ! Читаю и радуюсь,после хоббита туда и обратно. Автор заметно вырос. Читается легко , единственное сложно читать все их имена . Удивительно то ,что Толкин придумал целый свой мир, даже его историю по датам , удивительный человек. Книга захватывающая, очень интересная, рассказывает о дружбе и предательстве,о страхе и смелости , о настоящих испытаниях. Восхитительные герои , благородные, смелые, удивительные. Очень советую прочесть!

0    0

Для бюджетного варианта книга просто замечательна. К кинообложкам отношусь с симпатией. Единственный и очень существенный для меня недостаток- перевод фамилий и некоторых названий в этой книге. Торбинс (Baggins), Крол (Took), Торба- на- Круче (если кручу ещё можно ассоциировать с холмом, то при чём здесь торба?) Очень жаль, что не было рецензий на эту тему и я недостаточно изучила данный вопрос, так как для меня это действительно важно. Для кого это неважно, остануться довольны покупкой на мой взгляд.
Так как Хоббит был прочитан в далёком детстве, при таком переводе не стала бы читать! А вот ВК читаю впервые, поэтому прочту, так как выбора нет и весь негатив только от имён собственных, которые, на мой взгляд, ну не должны изменяться при переводе! В остальном интересно и захватывающе! Это шедевр!

0    0

Книга, как и само произведение Джона Толкина- потрясающее!!!Я безумно обрадовалась, когда увидела трилогию в новой обложке- сразу же заказала не раздумывая! Думала, что книга будет оооочень тяжелой, ведь в ней столько страниц- 574!!! Но, каково было моё удивление, когда я её взяла в руки: Её, лично мне, очень приятно и удобно держать в руках, листы легкие, текст не скажу, что мелкий, средний, читать удобно, глаза не устают, что позволяет прочитать большое количество страниц! В книге есть карта, которую можно спокойно разглядеть. Так же есть разделение на главы, что мне очень нравится.
Спасибо издательству АСТ за такое качественное издание такой любимой трилогии! Рекомендую к покупке фанатам Толкина и для тех, кто просто любит такой жанр!

0    0

Первая книга из любимой трилогии, серия "Кино" с обложками из фильма. Люблю читать Толкина живо представляешь все действия героев и окружающий их мир.

0    0

Отличный перевод!!! Качество печати оставляет желать лучшего, но книга легкая и это спасает. Бумага тонкая, слегка светит, серовата конечно, но не критично. На 4-

0    0

Сам "Властелин", безусловно, шикарен. Но, прежде чем начинать эту трилогию, прочтите "Хоббита". Не критично, но будет намного проще вклиниваться в сюжет.

0    0

интересно, почему не переиздают книги со старым переводом, аналогичным известным фильмам, где Бильбо не Торбинс, а Бэггинс? не знаю, как вам, а нашей семье очень хотелось бы приобрести именно те книги

0    0

отличная книга! немного не привычный перевод, не привычно написаны имена героев, но от этого книга нисколько не портиться)

0    0

эта книга расстроить не может,но лучше бы прочесть её до просмотра фильма!

0    0

Отличная книга, рассказывает о многом том, чего нет в фильме, очень интересный и полный сюжет.

0    0

Первая часть знаменитой и известной трилогии. Обложка твердая, бумага сероватая, шрифт средний. В начале книги немного описана биография Толкина, как он пришел к написанию трилогии. Книга интересная, более подробная чем фильм, сюжет совпадает. Единственное что смущает - некоторые имена героев не совпадаютс фильмом, другой перевод. За эту цену - книга идеальная, рекомендую.

0    0

Отличная сказка. Очень интересно читать, завлекает донельзя... Советую!

0    0

С удовольствием прочитала трилогию и влюбилась в волшебный мир Средиземья.

0    0

Книга супер. Властелин колец это моя любимая книга, я перечитываю ее каждый год. Долго искала в библиотеках и магазинах хороший перевод книги и наконец нашла. Перевод Муравьева самый лучший. Книга читается на одном дыхании. Страницы немного сероватые и тонковатые но по сравнению со всем остальным это лишь маленькие мелочи. Сама книга идеальна. Я считаю, что Толкин - это классика, и его должны прочитать все. На обложке изображен один из главных героев книги. Лично я сначала посмотрела фильм, а только потом прочитала книгу. Так что я всем советую покупать именно эту книгу. Вы не пожалеете. Это твердая пятерка.

0    0

Довольно дешёвое издание Властелина колец, который я обожаю, а Толкина до самых последних дней жизни буду ставить в пример хорошего, гениального и интересного писателя.
Стоит ли читать книги ВК, после просмотра экранизаций Питера Джексона? Безусловно, да. Ведь это первоисточник, а сам Толкин пишет очень даже хорошо, хоть и за переводом Кистяковского и Муравьева этого толком и не видно.
Кстати, о издании. Оно такое себе, лучше купить подороже, не знаю, кому как, но кинобложка это плачевное зрелище, я думаю, особенно для тех, кому фильм Джексона вообще не нравится. Ну и перевод не лучший, поэтому лучше всего купить другое издание этой книги.

0    0

Первая книга культовой трилогии "Властелин колец", написанной Толкином. Мне кажется, что эта книга прекрасно скрасит ваш вечер и познакомит вас с Фродо и Бильбо Бэггинсами, их необычным украшением, которое увлечёт их в тяжёлое, насыщенное различными встречами и событиями приключение хоббита Фродо. В пути он встретит множество людей и волшебных существ, например, эльфов. Добавлю, что на обложке - кадр из фильма, что тоже может быть интересно некоторымю

0    0

Среди прочих книг из вселенной Властелина колец хочется выделить именно начальную. Потому что именно в самом начале мы решаем для себя, стоит ли читать книгу или же отложить чтение, а то и вовсе забросить.
С этой книгой так не происходит, она затягивает с самого начала. Потрясающие герои, интереснейший сюжет, тщательно проработанный антагонист. Хотя чем взрослее я становлюсь, тем больше понимаю Саурона, и мне становится в некотором роде его жаль.

0    0